A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.
A few random poems:
- I, or Someone Like Me by Marvin Bell
- Sonnet Of Motherhood XL poem – Zora Bernice May Cross poems
- Morgan’s Curse by Shel Silverstein
- Sonnets CXVI: Let me not to the marriage of true minds by William Shakespeare
- Михаил Лермонтов – Баллада (Куда так проворно, жидовка младая)
- Маяковский – Стоит баба с жопой метр на метр: стих, текст стихотворения Владимира Маяковского – Poetry Monster
- The Morning Half-Life Blues by Marge Piercy
- Владимир Высоцкий – Он не вернулся из боя
- forever blue by Steve Troyanovich
- Валерий Брюсов – Гимн Афродите
- Who hears the wind by Roland Zoss
- Miscast I poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Day Dream by Samuel Taylor Coleridge
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 2 by Robert Burns
- Владимир Гиляровский – Я эоловой арфы струна
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- I Heard You, Solemn-sweet Pipes of the Organ. by Walt Whitman
- I hear it was Charged against Me. by Walt Whitman
- I Hear America Singing. by Walt Whitman
- I Dream’d in a Dream. by Walt Whitman
- I am He that Aches with Love. by Walt Whitman
- Hush’d be the Camps To-day. by Walt Whitman
- How Solemn as One by One. by Walt Whitman
- Hours Continuing Long. by Walt Whitman
- Here the Frailest Leaves of Me. by Walt Whitman
- Here, Sailor. by Walt Whitman
- Hast Never Come to Thee an Hour. by Walt Whitman
- Great are the Myths. by Walt Whitman
- Gods. by Walt Whitman
- Gliding Over All. by Walt Whitman
- Give me the Splendid, Silent Sun. by Walt Whitman
- Germs. by Walt Whitman
- Full of Life, Now. by Walt Whitman
- From Paumanok Starting. by Walt Whitman
- From My Last Years. by Walt Whitman
- From Far Dakota’s Cañons. by Walt Whitman
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.