A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.
A few random poems:
- Зинаида Александрова – Чай в саду
- The Valley Of Dry Bones poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- Lost Time by Rabindranath Tagore
- Autumn by William Morris
- A Goddess by Tanisha Avarsekar
- Владимир Корнилов – Тоска
- An Early Audience at the Palace of Light. (Harmonizing a poem for Secretary Jia Zhi.) by Wang Wei
- Paradise Lost: Book 04 poem – John Milton poems
- The Night Dances by Sylvia Plath
- Orchard by Nijole Miliauskaite
- Наум Коржавин – Подмосковная платформа в апреле
- The Sea And the Hills by Rudyard Kipling
- Robert Burns: The Mauchline Lady: Fragment
- Snow by Walter de la Mare
- Владимир Степанов – Эскимос (Буква Э)
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Epitaph on my Ever Honoured Father by Robert Burns
- Epitaph on John Rankine by Robert Burns
- Epitaph on John Dove, Innkeeper by Robert Burns
- Epitaph on John Busby, Esq., Tinwald Downs by Robert Burns
- Epitaph on James Grieve by Robert Burns
- Epitaph on Holy Willie by Robert Burns
- Epitaph on Captain Lascelles by Robert Burns
- Epitaph on a noted coxcomb by Robert Burns
- Epitaph on a Noisy Polemic by Robert Burns
- Epitaph on a Henpecked Squire by Robert Burns
- Epitaph for William Nicol, High School, Edinburgh by Robert Burns
- Epitaph for Mr. William Michie, Schoolmaster by Robert Burns
- Epitaph for Mr. Walter Riddell by Robert Burns
- Epitaph for Mr. W. Cruickshank by Robert Burns
- Epitaph for Mr. Gabriel Richardson, Brewer by Robert Burns
- Epitaph for James Smith by Robert Burns
- Epitaph for Gavin Hamilton, Esq. by Robert Burns
- Epistle to William Simson by Robert Burns
- Epistle to the Rev. John M’Math by Robert Burns
- Epistle to Robert Graham, Esq., of Fintry by Robert Burns
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.