A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.

A few random poems:
- Джон Донн – Мощи
- Владимир Британишский – Не поселятся ли олени
- Purity by Rabindranath Tagore
- The Cat’s Song by Marge Piercy
- A Letter Home by Siegfried Sassoon
- Ballade Of Queen Anne poem – Andrew Lang poems
- Lineage by Ted Hughes
- A Tale of the Sea by William Topaz McGonagall
- Petrarchan Sonnet: If no one else breathed in this wide, wide world by T. Wignesan
- Федор Сологуб – Короткая радость сгорела
- The Deep-Sea Cables by Rudyard Kipling
- Нина Гаген-Торн – На свете есть много мук
- In an Effort to Translate Solitude poem – Andrea “Vocab” Sanderson poems | Poems and Poetry
- After An Epigram Of Clement Marot
- THE DANGERS OF AN HONEST MAN IN MUCH COMPANY by Abraham Cowley
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Pheasant by Sylvia Plath
- Perseus by Sylvia Plath
- Parliament Hill Fields by Sylvia Plath
- Paralytic by Sylvia Plath
- Spinster by Sylvia Plath
- Spider by Sylvia Plath
- Sow by Sylvia Plath
- Southern Sunrise by Sylvia Plath
- Snakecharmer by Sylvia Plath
- Sculptor by Sylvia Plath
- Rhyme by Sylvia Plath
- Resolve by Sylvia Plath
- Recantation by Sylvia Plath
- Purdah by Sylvia Plath
- Prospect by Sylvia Plath
- Private Ground by Sylvia Plath
- Point Shirley by Sylvia Plath
- Poems, Potatoes by Sylvia Plath
- Pheasant by Sylvia Plath
- Perseus by Sylvia Plath
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.