A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Until he hears Apollo’s call
To make a hallowed sacrifice,
A Poet lives in feeble thrall
To people’s empty vanities;
And silent is his sacred lyre,
His soul partakes of chilly sleep,
And of the world’s unworthy sons
He is, perhaps, the very least.
But once Divinity’s command
Approaches his exquisite ear,
The poet’s soul awakens, poised,
Just like an eagle stirred from sleep.
All worldly pleasures leave him cold,
From common talk he stays aloof,
And will not lower his proud head
Before the nation’s sacred cow.
Untamed and brooding, he takes flight,
Seething with sound and agitation,
To reach a sea-swept, desert shore,
A woodland wide and murmuring…
A few random poems:
- Easter Communion poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Владимир Маяковский – Нетрудно, ландышами дыша
- Robert Burns: Thomson’s Edward and Eleanora.:
- On The Conduct Of The World Seeking Beauty Against Government poem – Allen Ginsberg
- The Broomfield Hill poem – Andrew Lang poems
- Olney Hymn 33: Seeking The Beloved by William Cowper
- Aquí te hubiese amado by Luz del Alba Nicola
- Visor’d. by Walt Whitman
- Николай Гумилев – На далекой звезде Венере
- English Poetry. Philip James Bailey. Festus – 20. Филип Джеймс Бэйли.
- Lord when the wise men came from farr by Sidney Godolphin
- To a Lady with an Unruly and Ill-mannered Dog Who Bit several Persons of Importance by Sir Walter Raleigh
- Вера Звягинцева – Другу-переводчику
- Eclogues by Thomas Chatterton
- I’ll go and be a Sodger by Robert Burns
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Serenade poem – Alexander Pushkin
- A Magic Moment I Remember poem – Alexander Pushkin
- Winter – The Fourth Pastoral, or Daphne poem – Alexander Pope
- Vertumnus and Pomona : Ovid’s Metamorphoses, book 14 [v. 623-771] poem – Alexander Pope
- Verses Left by Mr. Pope poem – Alexander Pope
- Translation of a Prayer of Brutus poem – Alexander Pope
- To the Author of a Poem Entitled Succession poem – Alexander Pope
- To Mrs. M. B. On Her Birthday poem – Alexander Pope
- To Mr. Thomas Southern, on his Birth-Day poem – Alexander Pope
- To Lady Mary Wortley Montagu poem – Alexander Pope
- The Three Gentle Shepherds poem – Alexander Pope
- The Temple of Fame poem – Alexander Pope
- The Messiah : A Sacred Eclogue poem – Alexander Pope
- The Looking-Glass. : on Mrs. Pulteney poem – Alexander Pope
- The Iliad: Book VI (excerpt) poem – Alexander Pope
- The Fable of Dryope – Ovid’s Metamorphoses Book 9, [v. 324-393] poem – Alexander Pope
- The Dying Christian to His Soul poem – Alexander Pope
- The Dunciad: Book IV poem – Alexander Pope
- The Dunciad: Book III. poem – Alexander Pope
- The Dunciad: Book II. poem – Alexander Pope
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.