A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Not long ago, in a charming dream,
I saw myself — a king with crown’s treasure;
I was in love with you, it seemed,
And heart was beating with a pleasure.
I sang my passion’s song by your enchanting knees.
Why, dreams, you didn’t prolong my happiness forever?
But gods deprived me not of whole their favor:
I only lost the kingdom of my dreams.
A few random poems:
- The Linden On The Lawn by William Barnes
- The Drum-Stick Tree by Murali Sivaramakrishnan
- Sonnet 79: Whilst I alone did call upon thy aid by William Shakespeare
- Федор Сологуб – Лежу и дышу осторожно
- Владимир Солоухин – У моря
- Алишер Навои – Сердце кровью из ран обагрить я сумел
- Владимир Высоцкий – Песня Билла Сиггера
- Николай Гумилев – Луна на море
- Нина Воронель – Санкт-Петербург
- Виктор Гюго – Без книги в мире ночь и ум людской убог
- Aquarium epoch by Vladimir Marku
- Matrimony by Mike Yuan
- Robert Bruce’s March to Bannockburn (Song) by Robert Burns
- Story Of Udaipore Told By Lalla Ji The Priest
- Bring Wine by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Not the Pilot. by Walt Whitman
- Not My Enemies Ever Invade Me. by Walt Whitman
- Not Heaving from My Ribb’d Breast Only. by Walt Whitman
- Not Heat Flames up and Consumes. by Walt Whitman
- No Labor-Saving Machine. by Walt Whitman
- Night on The Prairies. by Walt Whitman
- Native Moments. by Walt Whitman
- Mystic Trumpeter, The. by Walt Whitman
- Myself and Mine. by Walt Whitman
- My Picture-Gallery. by Walt Whitman
- Mother and Babe. by Walt Whitman
- Miracles. by Walt Whitman
- Mediums. by Walt Whitman
- Me Imperturbe. by Walt Whitman
- Mannahatta. by Walt Whitman
- Manhattan Streets I Saunter’d, Pondering. by Walt Whitman
- Look Down, Fair Moon. by Walt Whitman
- Longings for Home. by Walt Whitman
- Long, too Long, O Land! by Walt Whitman
- Long I Thought that Knowledge. by Walt Whitman
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.