A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
My voice that is for you the languid one, and gentle,
Disturbs the velvet of the dark night’s mantle,
By my bedside, a candle, my sad guard,
Burns, and my poems ripple and merge in flood —
And run the streams of love, run, full of you alone,
And in the dark, your eyes shine like the precious stones,
And smile to me, and hear I the voice:
My friend, my sweetest friend… I love… I’m yours… I’m yours!
A few random poems:
- Far Within Us #5 by Vasko Popa
- Jones’s Porvate Argyment by Sidney Lanier
- Bobber by Raymond Carver
- Анатолий Жигулин – Черные листья осины
- Panic poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- The Frantic by Mark Miller
- Sonnet LXX by William Shakespeare
- The Garret poem – Ezra Pound poems
- Canto XIII poem – Ezra Pound poems
- English Poetry. Henry Livingston. To the Memory of Sarah Livingston. Генри Ливингстон.
- Tenuous And Precarious by Stevie Smith
- “And Is It Among Rude Untutored Dales” by William Wordsworth
- Михаил Лермонтов – А. А. Олениной (Ах! Анна Алексевна)
- To A Girl In A Garden by Sappho
- Владимир Британишский – Били в армии, в школе, в столице, в селе
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Gravity Suspended
- From Death
- Forfeiture
- For My Mother
- Fly Fly Butterfly
- Even The Rain
- Destiny Far Away
- Conversation
- Calling All Angels
- At The Locks Of The Void
- Anthem
- All In A Word
- A Teenage Pregnancy
- A Painting Morning
- A Child Of War
- Your Dream
- Ars Poetica
- The Vision Of Cassandra
- The Sacrifice Of Iphigenia
- The Lament Of The Old Nurse
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.