A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Did you attend? He sang by grove ripe;
The bard of love, the singer of his mourning.
When fields were silent by the early morning,
To sad and simple sounds of a pipe
Did you attend?
Did you behold in dark of forest leaf
The bard of love, the singer of his sadness?
The trace of tears, the smile, the utter paleness,
The quiet look, full of eternal grief,
Did you behold?
Then did you sigh when hearing how cries
The bard of love, the singer of his dole?
When in the woods you saw the young man, sole,
And met the look of his extinguished eyes,
Then did you sigh?
A few random poems:
- On The Nature Of Love by Rabindranath Tagore
- Points And Lines
- Ad Quintilianum by Robert Louis Stevenson
- Zummer Thoughts In Winter Time by William Barnes
- Ярослав Смеляков – Стихи, написанные в псковской гостинице
- Николай Огарев – С полуночи ветер холодный подул
- Picture Puzzle Piece by Shel Silverstein
- The Heart That Is Pining by Timothy Thomas Fortune
- You Are One For Whom Ma Heart Really Cares by Miraj Patel
- Наум Коржавин – Не верь, что ты поэта шире
- The Changeling by Russell Edson
- When Smoke Stood Up From Ludlow poem – A. E. Housman
- Hurrahing In Harvest poem – Gerard Manley Hopkins poems
- 19-19 by Michelle Bonczek Evory
- A Brook in the City by Robert Frost
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Italy poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Inspiration poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- In Uncertainty To A Lady poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Doors Of The Temple poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Darkness poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Crapulous Impression poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Complaint Of A Poet Manqué poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- By The Fire poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Books And Thoughts poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Anniversaries poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- A Melody By Scarlatti poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- A Little Memory poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- September
- Scenes Of The Mind
- Revelation
- Return From Business
- Private Property
- Points And Lines
- Poem
- Panic
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.