A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Did you attend? He sang by grove ripe;
The bard of love, the singer of his mourning.
When fields were silent by the early morning,
To sad and simple sounds of a pipe
Did you attend?
Did you behold in dark of forest leaf
The bard of love, the singer of his sadness?
The trace of tears, the smile, the utter paleness,
The quiet look, full of eternal grief,
Did you behold?
Then did you sigh when hearing how cries
The bard of love, the singer of his dole?
When in the woods you saw the young man, sole,
And met the look of his extinguished eyes,
Then did you sigh?
A few random poems:
- The Tree Of Song by Sara Teasdale
- After Our Likeness
- Ольга Берггольц – Из блокнота сорок первого года
- Young Love poem – Andrew Marvell poems
- Mama, Come Back by Nellie Wong
- Низами Гянджеви – Там, где лик ты светлый явишь
- The Tears of Scotland by Tobias Smollett
- Robert Burns: Frae The Friends And Land I Love:
- Inscription For A Stone Erected At The Sowing Of A Grove Of Oaks At Chillington, Anno 1791 by William Cowper
- Most Memorable Mother’s Day Gift Ideas
- Спиридон Дрожжин – Первая борозда
- Константин Бальмонт – Цветок
- Song of the Wise Children by Rudyard Kipling
- Валерий Брюсов – Италия
- Picture of Daniel in the Lion’s Den at Hamilton Palace by William Wordsworth
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Love Sonnet X poem – Zora Bernice May Cross poems
- Love Sonnet LX poem – Zora Bernice May Cross poems
- Love Sonnet LVIII poem – Zora Bernice May Cross poems
- Girl-Gladness poem – Zora Bernice May Cross poems
- Fortune poem – Zora Bernice May Cross poems
- Elegy On An Australian Schoolboy poem – Zora Bernice May Cross poems
- Books poem – Zora Bernice May Cross poems
- Sonnet Of Motherhood XLV poem – Zora Bernice May Cross poems | Poetry Monster
- Love Sonnet XXV poem – Zora Bernice May Cross poems | Poetry Monster
- Love Sonnet LIV poem – Zora Bernice May Cross poems | Poetry Monster
- You’re The Only One poem – Ygor Noblott poems | Poetry Monster
- Victims poem – Yaseen Anwer poems | Poetry Monster
- The Senses of Art poem – Ygor Noblott poems | Poetry Monster
- The Details Are poem – Zhivka Baltadzhieva poems | Poetry Monster
- The 9th Inning poem – Ygor Noblott poems | Poetry Monster
- Songs of Depression poem – Yang Wan-Li poems | Poetry Monster
- Someone left a pen… poem – Yuyutsu Sharma poems | Poetry Monster
- Some Singers And Their Traits poem – Ygor Noblott poems | Poetry Monster
- Sin poem – Yao Ying poems | Poetry Monster
- Sabbath, My Love poem – Yehudah ha-Levi poems | Poetry Monster
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.