A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!
A few random poems:
- Twins by Vinko Kalinić
- Blue Roses by Rudyard Kipling
- Николай Гумилев – Какое отравное зелье
- Why Do All Good Things Come To An End? by Michael Yuan
- Quality Customer Service – How to Measure Customer Satisfaction
- Lyonesse
- Владимир Высоцкий – Песня Геращенко
- Ольга Седакова – Ветер прощанья
- On Your Midnight Pallet Lying poem – A. E. Housman
- Epigram : To Leonora Singing At Rome 2 (Translated From Milton) by William Cowper
- The Castle Ruins by William Barnes
- Владимир Степанов – Ослик
- Alone, Looking for Blossoms Along the River by Tu Fu
- The Squirrel by Todd H. C. Fischer
- Written In Early Youth. The Time,–An Autumnal Evening by Samuel Taylor Coleridge
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Infelix
- Hemlock Furrows
- Genius
- Fragment
- Dying
- Dreams Beauty
- Depths
- Battle Stars
- Aspiration
- Answer Me
- Adelina Patti
- The Nuclear Ghost Towns
- The Conditional
- The Ugly Little Bird
- Not A Star
- Mountain Wellhead
- Lightning In The Dark Night Skies
- In The Bus That Is Frantically Rushing From Cairo To Port Said
- Immoral Laboratories
- Hope
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.