A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!
A few random poems:
- CIA Dope Calypso by Allen Ginsberg
- Imitated From The Japanese by William Butler Yeats
- Last Words by Philip Levine
- Олег Сердобольский – Мошка Машка
- Жан де Лафонтен – Кошка, превращенная в женщину
- Lover’s Gifts XLIV: Where Is Heaven by Rabindranath Tagore
- A Song Of The Princess by Sara Teasdale
- Beguiling by Roger McGough
- Владимир Высоцкий – В Средней Азии безобразие
- Владимир Высоцкий – Не отдавайте в физики детей
- A Love By The Sea by William Ernest Henley
- In Memoriam Mae Noblitt poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Diving Deep by Pawan Kumar
- The Campera, the Foreigner y el Novio by Marjorie Kanter
- Олег Григорьев – На боку кобура болталась
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sacrifice And Love
- Rule I By Eric Mottram Stop Writing Literature You Garrulous Indian
- Poetry And Politics
- Poem Stories
- Plato
- Peace Universal Good
- Paralipomemnon
- Our Refuge
- One Sweet White Light
- New Land
- Motionless Body
- Mother
- Minimalism And The Elm Choka
- Mark
- Love Flower
- Love
- Lord God Have Mercy On Me
- Libation
- Least In A List
- Interpret The Light
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.