A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!

A few random poems:
- A Broken Appointment by Thomas Hardy
- For the Young Who Want To by Marge Piercy
- Blackmwore Maidens by William Barnes
- The Essay on Liberty by Abraham Cowley
- Владимир Бенедиктов – Добрый совет
- Владимир Бенедиктов – Переход
- In A Cuban Garden by Sara Teasdale
- Владимир Британишский – Архитектор Юрий Фельтен
- Alexander by Walter de la Mare
- Long Long Ago by Robert Desnos
- Rapture by Neil Outar
- The Rose Of Peace by William Butler Yeats
- Salve! by Thomas Edward Brown
- What General has a Good Army. by Walt Whitman
- Memorials Of A Tour Of Scotland, 1803 VI. Glen-Almain, Or, The Narrow Glen by William Wordsworth
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Dark House by Siegfried Sassoon
- The Choral Union by Siegfried Sassoon
- Survivors by Siegfried Sassoon
- Suicide In The Trenches by Siegfried Sassoon
- Stretcher Case by Siegfried Sassoon
- Storm and Sunlight by Siegfried Sassoon
- Stand-To: Good Friday Morning by Siegfried Sassoon
- South Wind by Siegfried Sassoon
- Song-Books of the War by Siegfried Sassoon
- Slumber-Song by Siegfried Sassoon
- Sick Leave by Siegfried Sassoon
- Secret Music by Siegfried Sassoon
- Remorse by Siegfried Sassoon
- Reconciliation by Siegfried Sassoon
- Prelude to an Unwritten Masterpiece by Siegfried Sassoon
- Picture-Show by Siegfried Sassoon
- Parted by Siegfried Sassoon
- October by Siegfried Sassoon
- Noah by Siegfried Sassoon
- Nimrod in September by Siegfried Sassoon
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.