A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!

A few random poems:
- Less Than The Cloud To The Wind by Sara Teasdale
- New York’s Last Gleanings by Matthew Abuelo
- Second Poem by Peter Orlovsky
- Fox
- To England At The Outbreak Of The Balkan War
- Put Something In by Shel Silverstein
- Юнна Мориц – Мой подвал
- Trial by Ruth Padel
- Late, Late, So Late poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Teachers Day special
- Sonnet 48: How careful was I, when I took my way by William Shakespeare
- Николай Заболоцкий – Ходоки
- A Poetry Reading At West Point by William Matthews
- Алишер Навои – Как от вздохов безнадежных дым
- Balmoral Castle by William Topaz McGonagall
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- the-infernal-regions.html
- honeycomb.html
- Dark Matter by Aaron Baker
- polyphony_in_a_cathedral.html
- one_almost_might.html
- nursery_rhyme_for_a_twenty_first_birthday.html
- Not Love Perhaps
- night_piece.html
- never.html
- music.html
- meeting.html
- last_word_to_childhood.html
- june_sick_room.html
- houses.html
- flight_of_stairs.html
- epitaph_on_a_disturber_of_his_times.html
- Epitaph for Our Children
- empty_room.html
- earthfast.html
- don_juan.html
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.