A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!
A few random poems:
- Masonic Song—Ye Sons of Old Killie by Robert Burns
- Шекспир – Бессмертную хоронят красоту – Сонет 83
- Robert Burns: The Captain’s Lady:
- Robert Burns: Ca’ The Yowes To The Knowes: Second Version
- The Quest poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- In The Chapel Of Rest by Steve Sant
- Easter Snow by Winifred Mary Letts
- The Looking-Glass. : on Mrs. Pulteney poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Pathetic Way Of Getting Over Me by Shel Silverstein
- Анатолий Жигулин – Белый-белый торжественный снег
- Sometimes by Vinko Kalinić
- Let It Be Forgotten by Sara Teasdale
- Владимир Высоцкий – Она была в Париже
- Melville And Coghill – The Place Of The Little Hand poem – Andrew Lang poems
- 我爱我的老鼠
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- the-flash-reverses-time.html
- que-sera-sera.html
- power-of-thought.html
- phantasm.html
- once_was_a_singer_for_god_remembering_nekia.html
- old-boy.html
- lost_love_is_never_lost.html
- long_i_waited_in_vain.html
- holiday_letter_for_a_poet_gone_to_war.html
- gratitudes_of_a_dozen_roses.html
- every_hour_henceforth.html
- einstein-defining-special-relativity.html
- cell-mate.html
- calling-the-spirits.html
- angel_of_christmas_love_shining_bright.html
- angel_of_better_days_to_come.html
- All Night in Savannah the Wind Wrote Poetry by Aberjhani
- a-tempest-in-a-teacup.html
- Eveleen’s Bower by Thomas Moore
- Erin! The Tear and the Smile in Thine Eyes by Thomas Moore
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.