A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!

A few random poems:
- Как Снегурочка дела
- March Evening poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Breaking and Entering by Ralph Angel
- We embraced and talked about rains by Vinko Kalinic
- Hymn of the City by William Cullen Bryant
- Ольга Берггольц – Два стихотворения дочерям
- At Last She Comes by Robert Louis Stevenson
- Владимир Корнилов – 26 апреля
- The Arrow by William Butler Yeats
- A Greeting by William Henry Davies
- Robert Burns: The Braes O’ Killiecrankie:
- Федор Сваровский – Простая история
- I Wake And Feel The Fell Of Dark, Not Day poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Владимир Маяковский – Эй, товарищи! От сбора продналога… (Главполитпросвет №284)
- Little Abigail and the Beautiful Pony by Shel Silverstein
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Old Stone Cross by William Butler Yeats
- The Old Men Admiring Themselves In The Water by William Butler Yeats
- The Old Age Of Queen Maeve by William Butler Yeats
- The Nineteenth Century And After by William Butler Yeats
- The New Faces by William Butler Yeats
- The Municipal Gallery Revisited by William Butler Yeats
- The Mountain Tomb by William Butler Yeats
- The Mother Of God by William Butler Yeats
- The Moods by William Butler Yeats
- The Meditation Of The Old Fisherman by William Butler Yeats
- The Mask by William Butler Yeats
- The Man Who Dreamed Of Faeryland by William Butler Yeats
- The Magi by William Butler Yeats
- The Madness Of King Goll by William Butler Yeats
- The Lover’s Song by William Butler Yeats
- The Lover Tells Of The Rose In His Heart by William Butler Yeats
- The Lover Pleads With His Friend For Old Friends by William Butler Yeats
- The Lover Mourns For The Loss Of Love by William Butler Yeats
- The Lover Asks Forgiveness Because Of His Many Moods by William Butler Yeats
- The Living Beauty by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.