A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!

A few random poems:
- On a Certain Lady at Court poem – Alexander Pope
- Nanny’s New Abode by William Barnes
- In her reach by Shailendra Chauhan
- ‘Out, Out–‘ by Robert Frost
- Sonnet LX by William Shakespeare
- Валерий Брюсов – Я жизнью пьян. Напиток жгучий
- Константин Бальмонт – Можно жить с закрытыми глазами
- Юнна Мориц – Большой секрет для маленькой компании
- The Last Summer by Subhash Misra
- To a son abroad by Sunil Sharma
- Mushrooms by Sylvia Plath
- Old Age Gets Up by Ted Hughes
- Омар Хайям – Из допущенных в рай и повергнутых в ад
- On The Cliffs Newport
- All’s Well! by John Oxenham
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Fascination Of What’s Difficult by William Butler Yeats
- The Falling Of The Leaves by William Butler Yeats
- The Everlasting Voices by William Butler Yeats
- The Double Vision Of Michael Robartes by William Butler Yeats
- The Dolls by William Butler Yeats
- The Delphic Oracle Upon Plotinus by William Butler Yeats
- The Dawn by William Butler Yeats
- The Dancer At Cruachan And Cro-Patrick by William Butler Yeats
- The Curse Of Cromwell by William Butler Yeats
- The Crazed Moon by William Butler Yeats
- The Countess Cathleen In Paradise by William Butler Yeats
- The Coming Of Wisdom With Time by William Butler Yeats
- The Cold Heaven by William Butler Yeats
- The Cloak, The Boat And The Shoes by William Butler Yeats
- The Circus Animals’ Desertion by William Butler Yeats
- The Choice by William Butler Yeats
- The Chambermaid’s First Song by William Butler Yeats
- The Chambermaid’s Second Song by William Butler Yeats
- The Peacock by William Butler Yeats
- The O’Rahilly by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.