A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.
A few random poems:
- Robert Burns: The Parting Kiss:
- Ante Aram by Rupert Brooke
- wonder life by PALLAVI SINGH
- Николай Заболоцкий – Дождь
- Philip Levine – Philip Levine
- Robert Burns: O Kenmure’s On And Awa, Willie:
- A Ritual To Read To Each Other by William Stafford
- Do You Remember Once
- Юрий Котов – Ты что-же боль, меня не отпускаешь
- Николай Глазков – Бабье лето
- In Imitation of E. of Dorset : Artemisia poem – Alexander Pope
- Villonaud for This Yule poem – Ezra Pound poems
- Inscription For A Hermitage In The Author’s Garden by William Cowper
- Robert Burns: Montgomerie’s Peggy:
- A Longing for Silence! by Preeth Nambiar
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- I am only the house of your beloved by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- I am only the house of your beloved by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- I am a sculptor, a molder of form by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- How Long by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Ghazal of Rumi by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Ghazal of Rumi by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Ghazal 314 by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Ghazal 119 by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Every day I bear a burden by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Every day I bear a burden by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Did I Not Say To You by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Description of Love by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Confused and Distraught by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Come, Come, Whoever You Are by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Bring Wine by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Book1 Prologue by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Birdsong by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Because I Cannot Sleep by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Be With Those Who Help Your Being by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Be Lost In The Call by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.