A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.
A few random poems:
- To Vernon Lee poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Epistle to William Simson by Robert Burns
- Ballade Of The Bookworm poem – Andrew Lang poems
- Шекспир – Ты положи с моей любовью рядом – Сонет 117
- Валерий Брюсов – И. Туманьяну надпись на книге (Да будет праведно возмездие)
- Dust by Rupert Brooke
- Brookwell by William Barnes
- Gold Mouths Cry by Sylvia Plath
- On The Conduct Of The World Seeking Beauty Against Government poem – Allen Ginsberg
- I Swear by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Epitaphs Translated From Chiabrera by William Wordsworth
- Alba poem – Ezra Pound poems
- The Evenèn Star O’ Zummer by William Barnes
- Анатолий Жигулин – Ах, речка, речка Тебердинка
- Владимир Маяковский – Сказка о Пете, толстом ребенке, и о Симе, который тонкий
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sonnet 08 poem – John Milton poems
- Sonnet 07 poem – John Milton poems
- Sonnet 06 poem – John Milton poems
- Sonnet 05 poem – John Milton poems
- Sonnet 04 poem – John Milton poems
- Sonnet 03: Canzone poem – John Milton poems
- Sonnet 03 poem – John Milton poems
- Sonnet 02 poem – John Milton poems
- Sonnet 01 poem – John Milton poems
- Song On May Morning poem – John Milton poems
- Samson Agonistes poem – John Milton poems
- Psalm 88 poem – John Milton poems
- Psalm 87 poem – John Milton poems
- Psalm 86 poem – John Milton poems
- Psalm 85 poem – John Milton poems
- Psalm 84 poem – John Milton poems
- Psalm 83 poem – John Milton poems
- Psalm 82 poem – John Milton poems
- Psalm 81 poem – John Milton poems
- Psalm 80 poem – John Milton poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.