A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.

A few random poems:
- Moonbeam flowers by Preeth Nambiar
- When I Came Last to Ludlow poem – A. E. Housman
- Наум Коржавин – Поэзия не страсть, а власть
- Яков Полонский – Цветок
- The Music Of The Rains – English Translation by Rabindranath Tagore
- On The Eating Of Mice by Russell Edson
- Alone in the Wind, on the Prairie by Vachel Lindsay
- Saint George the Dragon by Michael Nikoletseas
- 71 Ways For A Writer To Make Money
- Central Park At Dusk by Sara Teasdale
- A Cat Called Shan by Pamela Griffiths
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Над синим мраком ночи длинной
- Before This Little Gift Was Come by Robert Louis Stevenson
- Cuchulain Comforted by William Butler Yeats
- Омар Хайям о Боге и религии: Рубаи, стихи Хайяма про Бога – Poetry Monster
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Winter Ship by Sylvia Plath
- A Secret by Sylvia Plath
- Years by Sylvia Plath
- Wuthering Heights by Sylvia Plath
- Words by Sylvia Plath
- Witch Burning by Sylvia Plath
- Wintering by Sylvia Plath
- Winter Trees by Sylvia Plath
- Widow by Sylvia Plath
- Who by Sylvia Plath
- Whitsun by Sylvia Plath
- Whiteness I Remember by Sylvia Plath
- Verbal Calisthenics by Sylvia Plath
- Vanity Fair by Sylvia Plath
- Tulips by Sylvia Plath
- Touch-And-Go by Sylvia Plath
- Totem by Sylvia Plath
- Three Women by Sylvia Plath
- Thalidomide by Sylvia Plath
- Terminal by Sylvia Plath
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.