A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.

A few random poems:
- The Coquette by William Somervile
- The Manor Garden by Sylvia Plath
- Михаил Кузмин – Зачем копье Архистратига
- Lament For The Two Brothers Slain By Each Others Hand
- Swing Shift Blues
- Sonnet 136: If thy soul check thee that I come so near by William Shakespeare
- Death & Co. by Sylvia Plath
- The Dying Christian to His Soul poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Dolls by William Butler Yeats
- Passion For Light
- Lallji My Desire
- Tell me not here, it needs not saying poem – Alfred Edward Housman
- Ок Мельникова – Что рассказать?
- flight_of_stairs.html
- Afraid of rabbit HOLE by Neelam Sinha
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sixteen Dead Men by William Butler Yeats
- Shepherd And Goatherd by William Butler Yeats
- September 1913 by William Butler Yeats
- Sailing To Byzantium by William Butler Yeats
- Running To Paradise by William Butler Yeats
- Roger Casement by William Butler Yeats
- Responsibilities; Introduction by William Butler Yeats
- The Hosting Of The Sidhe by William Butler Yeats
- The Host Of The Air by William Butler Yeats
- The Heart Of The Woman by William Butler Yeats
- The Hawk by William Butler Yeats
- The Happy Townland by William Butler Yeats
- The Gyres by William Butler Yeats
- The Grey Rock by William Butler Yeats
- The Ghost Of Roger Casement by William Butler Yeats
- The Fool By The Roadside by William Butler Yeats
- The Folly Of Being Comforted by William Butler Yeats
- The Fisherman by William Butler Yeats
- The Fish by William Butler Yeats
- The Fiddler Of Dooney by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.