A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The lies of fame and love’s resolve
Have vanished now without a trace,
Our youthful passions have dissolved
As though a dream or morning haze.
Yet, still, we’re burning with desire,
And with impatience in our souls,
Beneath the yoke of strength and fire,
We hark our country’s pleading calls.
In expectation, full of ardor,
The day of freedom we await, —
Thus waits a youthful, eager lover
The moment of the promised date.
And whilst with liberty we burn,
And whilst our hearts adore ovation,
Our country needs us, – let us turn
And dedicate our soul’s elation.
My friend, believe me that with thunder,
The star of joy will rise again!
And Russia will arise from slumber,
Our names will be incised with wonder
On remnants of oppressive reign!
A few random poems:
- Михаил Кузмин – Утро (Звезды побледнели)
- Николай Гумилев – Мадагаскар
- Валерий Брюсов – Из арабской лирики отрывок
- In Memory Of My Mother by Patrick Kavanagh
- The Homeless Man by Mary TallMountain
- Sonnet 66: Tired with all these, for restful death I cry by William Shakespeare
- We are Africa by Timileyin Gabriel Olajuwon
- Paradise Lost: Book 12 poem – John Milton poems
- Epitaph for Mr. William Michie, Schoolmaster by Robert Burns
- Robert Burns: My Nanie, O:
- Weak Is The Will Of Man, His Judgement Blind by William Wordsworth
- It’s No Use Raising A Shout by W H Auden
- Days by Philip Larkin
- How to Write Creative Non-fiction
- Psalm 04 poem – John Milton poems
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Bantams In Pine-Woods by Wallace Stevens
- Gray Room by Wallace Stevens
- A Postcard From The Volcano by Wallace Stevens
- A High-Toned Old Christian Woman by Wallace Stevens
- A Rabbit As King Of The Ghosts by Wallace Stevens
- Final Soliloquy Of The Interior Paramour by Wallace Stevens
- Domination Of Black by Wallace Stevens
- Disillusionment Of Ten O’clock by Wallace Stevens
- Anecdote Of The Jar by Wallace Stevens
- Not Ideas About The Thing But The Thing Itself by Wallace Stevens
- Metaphors Of A Magnifico by Wallace Stevens
- Looking Across The Fields And Watching The Birds Fly by Wallace Stevens
- Life Is Motion by Wallace Stevens
- Le Monocle de Mon Oncle by Wallace Stevens
- Infanta Marina by Wallace Stevens
- Hymn From A Watermelon Pavilion by Wallace Stevens
- Gubbinal by Wallace Stevens
- Frogs Eat Butterflies, Snakes Eat Frogs, Hogs Eat Snakes, Men Eat Hogs by Wallace Stevens
- Farewell To Florida by Wallace Stevens
- Fabliau Of Florida by Wallace Stevens
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.