A poem by Alexander Pope (1688-1744) , the greatest English poet of “Augustan” or Georgian period
I.
In beauty, or wit,
No mortal as yet
To question your empire has dared:
But men of discerning
Have thought that in learning
To yield to a lady was hard.
II.
Impertinent schools,
With musty dull rules,
Have reading to females denied;
So Papists refuse
The Bible to use,
Lest flocks should be wise as their guide.
III.
‘Twas a woman at first
(Indeed she was curst)
In knowledge that tasted delight,
And sages agree
The laws should decree
To the first possessor the right.
IV.
Then bravely, fair dame,
Resume the old claim,
Which to your whole sex does belong;
And let men receive,
From a second bright Eve,
The knowledge of right and of wrong.
V.
But if the first Eve
Hard doom did receive,
When only one apple had she,
What a punishment new
Shall be found out for you,
Who tasting, have robb’d the whole tree?
A few random poems:
- Олег Григорьев – Комары
- One Being Brought From Africa To America by Phillis Wheatley
- Николай Языков – Вот яблоки так яблоки, на славу
- To a Certain Cantatrice. by Walt Whitman
- Quatrain 1693 (Farsi with English Translation) by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- The Battle of an National Icon by Norma Martiri
- The Quality of Courage by Stephen Vincent Benet
- A Woman Homer Sung by William Butler Yeats
- Владимир Высоцкий – Москва-Одесса
- Ольга Седакова – Прощание
- Control by Sidney Lanier
- Ellen Irwin Or The Braes Of Kirtle by William Wordsworth
- Владимир Британишский – Били в армии, в школе, в столице, в селе
- Владимир Британишский – В нашем вновь обретенном ленинградском доме
- Ольга Берггольц – Я иду по местам боев
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Набоков – Как часто я в поезде скором
- Владимир Набоков – К Родине
- Владимир Набоков – Из мира уползли, и ноют на луне
- Владимир Набоков – И видел я, стемнели неба своды
- Владимир Набоков – Глаза
- Владимир Набоков – Есть в одиночестве свобода
- Владимир Набоков – Еще безмолвствую и крепну я в тиши
- Владимир Набоков – Цветет миндаль на перекрестке
- Владимир Набоков – Будь со мной прозрачнее и проще
- Владимир Набоков – Большая медведица
- Владимир Набоков – Безумец
- Владимир Набоков – Барс
- Владимир Маяковский – Журнал “Крысодав”
- Владимир Маяковский – Живой труп (РОСТА №182)
- Владимир Маяковский – Жид
- Владимир Маяковский – Земля наша обильна
- Владимир Маяковский – Застрельщики
- Владимир Маяковский – Заря Коммуны разгорается туго… (РОСТА №856)
- Владимир Маяковский – Заносы не дают железным дорогам жить… (РОСТА №838)
- Владимир Маяковский – Заграничная штучка
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pope (1688 – 1744) was a a post-Restoration English poet and satirist. He is a poet of the (British) Augustan period and one of its greatest artistic exponents.