A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- Written In Early Youth. The Time,–An Autumnal Evening by Samuel Taylor Coleridge
- Владимир Британишский – Горный институт
- Низами Гянджеви – Жить в заботе и невзгодах, расточая зло
- Владимир Британишский – Архитектор Юрий Фельтен
- Madonna of the Evening Flowers poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Verses on Sir Joshua Reynold’s Painted Window at New College, Oxford by Thomas Warton
- Ольга Ермолаева – Всю эту печаль невозможно вместить целиком
- An Essay on Man in Four Epistles: Epistle 1 poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- After Forever by Mark Miller
- The Princess (part 4) poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Old Gumbie Cat by T. S. Eliot
- Sonnet CXXXV by William Shakespeare
- Гавриил Державин – Модное остроумие
- Владимир Солоухин – Теперь-то уж плакать нечего
- So Small, So Vital
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- When ‘Omer Smote ‘Is Bloomin’ Lyre by Rudyard Kipling
- When Earth’s Last Picture Is Painted by Rudyard Kipling
- What the People Said by Rudyard Kipling
- What Happened by Rudyard Kipling
- Ulster by Rudyard Kipling
- Two Months by Rudyard Kipling
- Two Kopjes by Rudyard Kipling
- Troopin’ by Rudyard Kipling
- Tommy by Rudyard Kipling
- Tin Fish by Rudyard Kipling
- The Young British Soldier by Rudyard Kipling
- The Wishing-Caps by Rudyard Kipling
- The Winners by Rudyard Kipling
- The Widow at Windsor by Rudyard Kipling
- The Truce of the Bear by Rudyard Kipling
- The Thousandth Man by Rudyard Kipling
- The Story of Uriah by Rudyard Kipling
- The Story of Ung by Rudyard Kipling
- The Sons of Martha by Rudyard Kipling
- The Songs of the Lathes by Rudyard Kipling
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.