A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- Степан Щипачев – Жил мальчик в деревне
- Sonnet Vi
- Ruth by Thomas Hood
- Over The Hill From The Poor-House by Will McKendree Carleton
- Федор Сологуб – Вы не умеете целовать мою землю
- Владимир Бенедиктов – О, не играй веселых песен мне
- Follower by Seamus Heaney
- Dilton Marsh Halt poem – John Betjeman poems | Poems and Poetry
- Introspection In Evening poem – Amy Cavanaugh poems | Poems and Poetry
- Solitude poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Владимир Маяковский – Серые! К вам орем вниз мы… (РОСТА №313)
- The White Road Up Athirt The Hill by William Barnes
- Степан Щипачев – День
- Robert Burns: Open The Door To Me, Oh:
- Song Of Khan Zada
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Lorelei by Sylvia Plath
- Little Fugue by Sylvia Plath
- Lesbos by Sylvia Plath
- Leaving Early by Sylvia Plath
- Landowners by Sylvia Plath
- Lament by Sylvia Plath
- Lady Lazarus by Sylvia Plath
- Kindness by Sylvia Plath
- Jilted by Sylvia Plath
- Insomniac by Sylvia Plath
- Incommunicado by Sylvia Plath
- I Want, I Want by Sylvia Plath
- I Am Vertical by Sylvia Plath
- Heavy Woman by Sylvia Plath
- Hardcastle Crags by Sylvia Plath
- Gulliver by Sylvia Plath
- Green Rock, Winthrop Bay by Sylvia Plath
- Gold Mouths Cry by Sylvia Plath
- Goatsucker by Sylvia Plath
- Gigolo by Sylvia Plath
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.