A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- Answer To A Child’s Question by Samuel Taylor Coleridge
- Robert Burns: Inscribed On A Work Of Hannah More’s: Presented to the Author by a Lady.
- The Ballad of East and West by Rudyard Kipling
- Song For The Severed Head In `The King Of The Great Clock Tower’ by William Butler Yeats
- Алексей Жемчужников – Привет весны
- Нина Воронель – Папоротник II
- Gerontion by T. S. Eliot
- On A View Of Pasadena From The Hills by Yvor Winters
- Владимир Высоцкий – Песня Геращенко
- Picture-Show by Siegfried Sassoon
- The Sailor by Rabindranath Tagore
- Владислав Ходасевич – О, если б в этот час желанного покоя
- The Coal Picker poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- An Ode in Time of Hesitation by William Vaughn Moody
- Ольга Седакова – Вечерняя песня
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Note to Reality by Tony Hoagland
- National Trust by Tony Harrison
- Memory As a Hearing Aid by Tony Hoagland
- Marked with D. by Tony Harrison
- Lucky by Tony Hoagland
- Long Distance II by Tony Harrison
- Long Distance I by Tony Harrison
- Jet by Tony Hoagland
- Tony Harrison – Tony Harrison
- In Praise of Their Divorce by Tony Hoagland
- I Have News For You by Tony Hoagland
- Heredity by Tony Harrison
- Grammar by Tony Hoagland
- Don’t Tell Anyone by Tony Hoagland
- Disappointment by Tony Hoagland
- Coming and Going by Tony Hoagland
- Book Ends by Tony Harrison
- Big Grab by Tony Hoagland
- Bible Study by Tony Hoagland
- Beauty by Tony Hoagland
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.