A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- His Loss by Robert Herrick
- Rich or Poor by William Henry Davies
- A Man Young And Old: III. The Mermaid by William Butler Yeats
- In A Time Of Dearth poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Вера Павлова – Ты вольно или невольно
- For The Moment by Pierre Reverdy
- Владимир Набоков – Забудешь ты меня, как эту ночь забудешь
- Николай Языков – Песни (Счастлив, кому судьбою дан)
- Flowers By The Sea by William Carlos Williams
- Низами Гянджеви – Тропы мне ни в духан, ни к богу нету
- Николай Гумилев – Луна на море
- The Puzzler by Rudyard Kipling
- To Be of Use by Marge Piercy
- At the Kitslano Beach by Mike Yuan
- Scots Prologue for Mr. Sutherland by Robert Burns
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- From Milton: And did those feet by William Blake
- Blind Man’s Buff by William Blake
- XVI: Some Verses: Of Conquerouris by William Alexander
- XV: Some Verses: Ciprian’s Smyling by William Alexander
- XIV: Some Verses: To Mr. Edward Allane by William Alexander
- XIII: Some Verses: On A Report On The Death Of The Author by William Alexander
- A Slumber did my Spirit Seal by William Wordsworth
- A Sketch by William Wordsworth
- A Poet’s Epitaph by William Wordsworth
- A Poet! He Hath Put His Heart To School by William Wordsworth
- A Parsonage In Oxfordshire by William Wordsworth
- A Morning Exercise by William Wordsworth
- A Jewish Family In A Small Valley Opposite St. Goar, Upon The Rhine by William Wordsworth
- A Gravestone Upon The Floor In The Cloisters Of Worcester Cathedral by William Wordsworth
- A Fact, And An Imagination, Or, Canute And Alfred, On The Seashore by William Wordsworth
- A Complaint by William Wordsworth
- XII: Some Verses: Sonnet, To The Authour by William Alexander
- XI: Some Verses: To His Worthy Friend Master Walter Quin by William Alexander
- X: Some Verses: To His Most Affectionate Friend Mr. Lithgow by William Alexander
- VII: Some Verses: On The Death of John Murray by William Alexander
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.