A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- Meditations In Time Of Civil War by William Butler Yeats
- Screens (In a Hospital) by Winifred Mary Letts
- the-flash-reverses-time.html
- The ravings which my enemy uttered I heard within my heart by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Владимир Высоцкий – Переворот в мозгах из края в край
- Despairing Cries. by Walt Whitman
- To a woman, Translation of Paul Verlaine’s sonnet: A une femme by T. Wignesan.
- How Sleep the Brave by Walter de la Mare
- Hobbinol; or The Rural Games – Canto 2 by William Somervile
- An Untold Love by Rixa White
- The Jingo and the Minstrel by Vachel Lindsay
- As the poets have mournfully sung by W H Auden
- In Darkness poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Владимир Британишский – Меня благословил старик Бажов
- How To Get On In Society poem – John Betjeman poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Олег Григорьев – Угро
- Олег Григорьев – Участковый стал в двери стучать
- Олег Григорьев – Ты боишься высоты
- Олег Григорьев – Тонет муха в сладости
- Олег Григорьев – Схватили за ногу правую
- Олег Григорьев – Стаканы
- Олег Григорьев – Совершенно откровенно
- Олег Григорьев – Слезы
- Олег Григорьев – Сказал я девушке кротко
- Олег Григорьев – Шмель
- Олег Григорьев – Секрет
- Олег Григорьев – С длинным батоном под мышкой
- Олег Григорьев – Разбил в туалете сосуд
- Олег Григорьев – Прометей
- Олег Григорьев – Приехала жена из Сочи
- Олег Григорьев – Полосатая оса
- Олег Григорьев – Пляж давно опустел
- Олег Григорьев – Пьет оса кисель из чашки
- Олег Григорьев – Папа вазу опрокинул
- Олег Григорьев – Однажды Сережа и Оля
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.