A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The crimson summer now grows pale;
Clear, bright days now soar away;
Hazy mist spreads through the vale,
As the sleeping night turns gray;
The barren cornfields lose their gold;
The lively stream has now turned cold;
The curly woods are gray and stark,
And the heavens have grown dark.
Where are you, my light, Natasha?
No one’s seen you, – I lament.
Don’t you want to share the passion
Of this moment with a friend?
You have not yet met with me
By the pond, or by our tree,
Though the season has turned late,
We have not yet had a date.
Winter’s cold will soon arrive
Fields will freeze with frost, so bitter.
In the smoky shack, a light,
Soon enough, will shine and glitter.
I won’t see my love, – I’ll rage
Like a finch, inside a cage,
And at home, depressed and dazed,
I’ll recall Natasha’s grace.
A few random poems:
- Владимир Маяковский – В 12 часов по ночам
- Sonnet 19: Devouring Time blunt thou the lion’s paws by William Shakespeare
- News For The Delphic Oracle by William Butler Yeats
- When I Came Last to Ludlow poem – A. E. Housman
- When Lilacs Last in the Door-yard Bloom’d. by Walt Whitman
- About Face poem – Alice Fulton
- Иван Дмитриев – Слепец, Собака его и Школьник
- Summa poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Николай Глазков – Раздумья
- When The Green Lies Over The Earth poem – Angelina Weld Grimke poems | Poems and Poetry
- Give Me Back My Rags #4 by Vasko Popa
- Владимир Гиляровский – Владимирка – большая дорога
- I Hear America Singing. by Walt Whitman
- Владимир Маяковский – Вот для чего мужику самолет
- Before a Midnight Breaks in Storm by Rudyard Kipling
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Dunciad: Book I. poem – Alexander Pope
- The Challenge: A Court Ballad poem – Alexander Pope
- The Basset-Table : An Eclogue poem – Alexander Pope
- Summer – The Second Pastoral; or Alexis poem – Alexander Pope
- Summer – The Second Pastoral; or Alexis poem – Alexander Pope
- Spring – The First Pastoral ; or Damon poem – Alexander Pope
- Song, by a Person of Quality poem – Alexander Pope
- Sappho to Phaon (Ovid Heroid XV) poem – Alexander Pope
- Sandys Ghost ; A Proper Ballad on the New Ovid’s Metamorphosis poem – Alexander Pope
- Prayer of St. Francis Xavier poem – Alexander Pope
- On the Countess of Burlington Cutting Paper poem – Alexander Pope
- On Seeing the Ladies Crux-Easton Walk in the Woods by the Grotto. poem – Alexander Pope
- On Mr. Gay poem – Alexander Pope
- On His Grotto at Twickenham poem – Alexander Pope
- On Colley Cibber poem – Alexander Pope
- On Certain Ladies poem – Alexander Pope
- On a Fan of the Author’s Design poem – Alexander Pope
- On a Certain Lady at Court poem – Alexander Pope
- Ode on St. Cecilia’s Day poem – Alexander Pope
- Occasioned By Some Verses of His Grace the Duke of Buckingham poem – Alexander Pope
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.