A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Dark falls upon the hills of Georgia,
I hear Aragva’s roar.
I’m sad and light, my grief – transparent,
My sorrow is suffused with you,
With you, with you alone…My melancholy
Remains untouched and undisturbed,
And once again my heart ignites and loves
Because it can’t do otherwise.

A few random poems:
- Владимир Маяковский – Застрельщики
- Days Too Short by William Henry Davies
- A Ballad of Our Lady (Ave Maria, gracia plena)
- Константин Бальмонт – Музыка
- Владимир Бенедиктов – Южная ночь
- Primitive by Sharon Olds
- Владимир Луговской – Пила
- Robert Burns: Complimentary Versicles To Jessie Lewars: Jessie’s illness
- Some Clouds by Steve Kowit
- Олег Григорьев – Совершенно откровенно
- Mortality poem – John Betjeman poems
- Robert Burns: Sketch In Verse: Inscribed to the Right Hon. C. J. Fox.
- The Old Cumberland Beggar by William Wordsworth
- Иван Крылов – Лев состаревшийся (Басня)
- I Would Live In Your Love by Sara Teasdale
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Hedger by William Barnes
- The Heäre by William Barnes
- The Guide Post by William Barnes
- The Girt Wold House O’ Mossy Stwone by William Barnes
- The Giants In Treädes by William Barnes
- The Flood In Spring by William Barnes
- The Farmer’s Woldest D’ter by William Barnes
- The Fancy Feäir At Maïden Newton by William Barnes
- The Fall by William Barnes
- The Evenèn Star O’ Zummer by William Barnes
- The Echo by William Barnes
- The Dree Woaks by William Barnes
- The Drèven O’ The Common by William Barnes
- The Do’set Militia by William Barnes
- The Common A-Took In by William Barnes
- The Clote (Water-Lily) by William Barnes
- The Church An’ Happy Zunday by William Barnes
- The Child’s Greäve by William Barnes
- The Child an’ the Mowers by William Barnes
- The Castle Ruins by William Barnes
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.