A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Why feed the early signs of boredom
With sinister and dismal thought,
And wait for separation, burdened
With sorrow, lonesome and distraught?
The day of grief is close at hand!
You’ll stand, alone, out in the sun,
And try to bring back once again
These days, but they will long be gone.
Misfortune! then, you’ll be ready
To die in exile, on the street,
If you could only see your lady,
Or hear the shuffle of her feet.
A few random poems:
- Олег Бундур – Лагуна
- Drunken Memories Of Anne Sexton
- Entering the Body by Michelle Bonczek Evory
- The Mocking Bird by Timothy Thomas Fortune
- Высоцкий – Спасибо, что живой: стих, текст “Мой черный человек в костюме сером” – Poetry Monster
- Hart-Leap Well by William Wordsworth
- Living with Cancer by Nin Andrews
- In the Home Stretch by Robert Frost
- His Phoenix by William Butler Yeats
- Christmas in India by Rudyard Kipling
- Lucy Gray [or Solitude] by William Wordsworth
- black_on_black.html
- Against All Streams by Walter William Safar
- Валерий Брюсов – Где-то
- Robert Burns: This Is No My Ain Lassie:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Leaden Echo And The Golden Echo poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Lantern Out Of Doors poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Handsome Heart poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Half-way House poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Habit Of Perfection poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Furl of Fresh-Leaved Dogrose Down poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Child Is Father To The Man poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Candle Indoors poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Caged Skylark poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Bugler’s First Communion poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Blessed Virgin Compared To The Air We Breathe poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Alchemist in the City poem – Gerard Manley Hopkins poems
- That Nature Is A Heraclitean Fire And Of The Comfort Of The Resurrection poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Summa poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Strike, Churl poem – Gerard Manley Hopkins poems
- St. Winefred’s Well poem – Gerard Manley Hopkins poems
- St. Alphonsus Rodriguez poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Spring & Fall: To A Young Child poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Spring poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Spelt From Sibyl’s Leaves poem – Gerard Manley Hopkins poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.