A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Why feed the early signs of boredom
With sinister and dismal thought,
And wait for separation, burdened
With sorrow, lonesome and distraught?
The day of grief is close at hand!
You’ll stand, alone, out in the sun,
And try to bring back once again
These days, but they will long be gone.
Misfortune! then, you’ll be ready
To die in exile, on the street,
If you could only see your lady,
Or hear the shuffle of her feet.
A few random poems:
- In An Underground Dressing Station by Siegfried Sassoon
- Garden of Sprites by Lyndsey Hylton
- Artegal And Elidure by William Wordsworth
- Владимир Гиляровский – Чем дальше в море
- Blood And The Moon by William Butler Yeats
- Turn, O Libertad. by Walt Whitman
- The tragic tale of Bobby Magee by Ross D Tyler
- Friday Night At The Royal Station Hotel by Philip Larkin
- Mama I’ll Sing One For You by Shel Silverstein
- Владимир Высоцкий – Марш студентов-физиков
- Keeping Going by Seamus Heaney
- The Wind In Woone’s Feäce by William Barnes
- The Perch by Seamus Heaney
- Prayer, Translation of Paul Verlaine’s poem: Prière by T. Wignesan.
- Occasioned By Some Verses of His Grace the Duke of Buckingham poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Betrayal by Priyanka Dutt
- Anguish of Fate by Pierre Reverdy
- Abyss by Pierre Reverdy
- A Saturday Sunrise by Philo Ikonya
- A reason for you by Pritha halder
- A man who set his journey back to time by Preeth Nambiar
- A Longing for Silence! by Preeth Nambiar
- A Heart Divided by Pierre Reverdy
- A dragonfly that committed suicide by Preeth Nambiar
- Encounter In The Chestnut Avenue by Rainer Maria Rilke
- Duino Elegies: The Tenth Elegy by Rainer Maria Rilke
- Duino Elegies: The Fourth Elegy by Rainer Maria Rilke
- Eve by Rainer Maria Rilke
- Dedication To M… by Rainer Maria Rilke
- Early Spring by Rainer Maria Rilke
- Exposed On The Cliffs Of The Heart by Rainer Maria Rilke
- Extinguish Thou My Eyes by Rainer Maria Rilke
- Dedication by Rainer Maria Rilke
- Child In Red by Rainer Maria Rilke
- As Once The Winged Energy Of Delight by Rainer Maria Rilke
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.