Highland Harry Back Again
1789
Type: Poem
My Harry was a gallant gay,
Fu’ stately strade he on the plain;
But now he’s banish’d far away,
I’ll never see him back again.
Chorus.-O for him back again!
O for him back again!
I wad gie a’ Knockhaspie’s land
For Highland Harry back again.
When a’ the lave gae to their bed,
I wander dowie up the glen;
I set me down and greet my fill,
And aye I wish him back again.
O for him, &c.
O were some villains hangit high,
And ilka body had their ain!
Then I might see the joyfu’ sight,
My Highland Harry back again.
O for him, &c.
————-
Home
Parallel translations, the parallel world of translating poetry
Poetry in Russian (youd have to select Russian in the language switch area, otherwise you wont be able to read poems in Russian)
- Robert Burns:Inscription To Miss Jessy Lewars: On a copy of the Scots Musical Museum, in four volumes, presented to her by Burns. - February 8, 2022
- Robert Burns:O Wert Thou In The Cauld Blast: - February 8, 2022
- Robert Burns:A Health To Ane I Loe Dear: - February 8, 2022