A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A magic moment I remember:
I raised my eyes and you were there,
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
I pray to mute despair and anguish,
To vain the pursuits world esteems,
Long did I hear your soothing accents,
Long did your features haunt my dreams.
Time passed. A rebel storm-blast scattered
The reveries that once were mine
And I forgot your soothing accents,
Your features gracefully divine.
In dark days of enforced retirement
I gazed upon grey skies above
With no ideals to inspire me
No one to cry for, live for, love.
Then came a moment of reinessance,
I looked up – you again are there
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
A few random poems:
- Robert Burns: Does Haughty Gaul Invasion Threat?:
- A Song by Thomas Carew
- In Tempore Senectutis poem – Ezra Pound poems
- On Pallas Bathing, From A Hymn Of Callimachus by William Cowper
- Стефан Малларме – Подавленное тучей
- In A Restaurant by Sara Teasdale
- How cruel are the parents by Robert Burns
- first_light.html
- Константин Бальмонт – Если грустно тебе
- This Moment, Yearning and Thoughtful. by Walt Whitman
- Sonet 57 by William Alexander
- Composed While The Author Was Engaged In Writing A Tract Occasioned By The Convention Of Cintra by William Wordsworth
- The Eagle That is Forgotten by Vachel Lindsay
- This Morning by Raymond Carver
- Наум Коржавин – Кое-кому
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Man, They Made a God by Walid Saba
- A Kind of Life by Stanley Wilkin
- A Gemini’s Hurt by Stephen Allen
- A Dogs Love Is a Never Ending Game by Stacey Chillemi
- A Carta/The Letter by Soaroir de Campos
- I stood musing in a black world by Stephen Crane
- I saw a man pursuing the horizon by Stephen Crane
- I met a seer by Stephen Crane
- I looked here by Stephen Crane
- I explain the silvered passing of a ship at night, by Stephen Crane
- God lay dead in heaven by Stephen Crane
- God fashioned the ship of the world carefully. by Stephen Crane
- Friend, your white beard sweeps the ground by Stephen Crane
- Forth went the candid man by Stephen Crane
- Each small gleam was a voice, by Stephen Crane
- A man went before a strange God by Stephen Crane
- A man toiled on a burning road by Stephen Crane
- A man saw a ball of gold in the sky by Stephen Crane
- A man said to the universe: by Stephen Crane
- A man feared that he might find an assassin by Stephen Crane
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.