A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Жан де Лафонтен – Предостережение богов Симониду
- The Farmer’s Woldest D’ter by William Barnes
- Poet’s Corner poem – Alfred Austin
- On The Tomb Of A Priestess Of Artemis by Sappho
- Владимир Высоцкий – Красное, зелёное, жёлтое, лиловое
- Done is a battle by William Dunbar
- Miscast II poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- old-boy.html
- Алишер Навои – Сердце кровью из ран обагрить я сумел
- Ольга Седакова – Вода-крестьянка
- Another on the said Occasion by Robert Burns
- Ugliest Man In Town by Shel Silverstein
- Владимир Луговской – Конек-горбунок
- My Heart Goes Out by Stevie Smith
- Омар Хайям – О доколе ты по свету будешь кружить
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- New Year’s Dawn – Broadway by Sara Teasdale
- In Memoriam F.O.S. by Sara Teasdale
- Madeira From The Sea by Sara Teasdale
- In David’s “Child’s Garden Of Verses” by Sara Teasdale
- Love In Autumn by Sara Teasdale
- In a Subway Station by Sara Teasdale
- Less Than The Cloud To The Wind by Sara Teasdale
- In A Restaurant by Sara Teasdale
- Interlude: Songs Out Of Sorrow by Sara Teasdale
- In A Railroad Station by Sara Teasdale
- In The Train by Sara Teasdale
- In A Garden by Sara Teasdale
- In The Metropolitan Museum by Sara Teasdale
- In A Cuban Garden by Sara Teasdale
- In The End by Sara Teasdale
- In the Carpenter’s Shop by Sara Teasdale
- In Spring, Santa Barbara by Sara Teasdale
- In Memoriam F.O.S. by Sara Teasdale
- In David’s “Child’s Garden Of Verses” by Sara Teasdale
- In a Subway Station by Sara Teasdale
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.