A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Николай Языков – Виленскому (Не робко пей, товарищ мой)
- Владимир Маяковский – Песня-молния
- Behind a Wall poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- O’erweening Statesmen Have Full Long Relied by William Wordsworth
- Grace Before Song poem – Ezra Pound poems
- Miss Loo by Walter de la Mare
- Владимир Набоков – Цветет миндаль на перекрестке
- Ярослав Смеляков – В защиту домино
- Алексей Плещеев – Бабушка и внучек
- A Child’s Prayer by Siegfried Sassoon
- To Double Lock by Pierre Reverdy
- Adam: A Sacred Drama. Act 3. by William Cowper
- Джон Китс – Дуралейная песня
- Sonnet Iii
- Вера Павлова – Учась любовной науке
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Old Stone Cross by William Butler Yeats
- The Old Men Admiring Themselves In The Water by William Butler Yeats
- The Old Age Of Queen Maeve by William Butler Yeats
- The Nineteenth Century And After by William Butler Yeats
- The New Faces by William Butler Yeats
- The Municipal Gallery Revisited by William Butler Yeats
- The Mountain Tomb by William Butler Yeats
- The Mother Of God by William Butler Yeats
- The Moods by William Butler Yeats
- The Meditation Of The Old Fisherman by William Butler Yeats
- The Mask by William Butler Yeats
- The Man Who Dreamed Of Faeryland by William Butler Yeats
- The Magi by William Butler Yeats
- The Madness Of King Goll by William Butler Yeats
- The Lover’s Song by William Butler Yeats
- The Lover Tells Of The Rose In His Heart by William Butler Yeats
- The Lover Pleads With His Friend For Old Friends by William Butler Yeats
- The Lover Mourns For The Loss Of Love by William Butler Yeats
- The Lover Asks Forgiveness Because Of His Many Moods by William Butler Yeats
- The Living Beauty by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.