A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- Наум Коржавин – Нет! Так я просто не уйду во мглу
- Владимир Маяковский – Праздновать способы разные, как мы праздник отпразднуем? (РОСТА № 383)
- Robert Burns: Sylvander To Clarinda: Extempore Reply to Verses addressed to the Author by a Lady, under the signature of “Clarinda” and entitled, On Burns saying he ‘had nothing else to do.’
- Evenén in the Village by William Barnes
- The Recall by Rabindranath Tagore
- Lapr S Midi Dun Faune
- Live for the moment, be in the present by Ramesh V Deshpande
- Design poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- The Remains by Mark Strand
- Must Work by Steve Downes
- An Untold Tale by Shahida Latif
- I Havent Betrayed You My Hometown
- The Hidden Law by W H Auden
- Maple by Robert Frost
- In A Letter To C. P. Esq. In Imitation Of Shakspeare by William Cowper
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Plain Life by William Henry Davies
- A Greeting by William Henry Davies
- A Great Time by William Henry Davies
- A Fleeting Passion by William Henry Davies
- Remorse For Intemperate Speech by William Butler Yeats
- Red Hanrahan’s Song About Ireland by William Butler Yeats
- Reconciliation by William Butler Yeats
- Quarrel In Old Age by William Butler Yeats
- Presences by William Butler Yeats
- Politics by William Butler Yeats
- Players Ask For A Blessing On The Psalteries And On Themselves by William Butler Yeats
- Peace by William Butler Yeats
- Paudeen by William Butler Yeats
- Parting by William Butler Yeats
- Parnell’s Funeral by William Butler Yeats
- Parnell by William Butler Yeats
- Owen Aherne And His Dancers by William Butler Yeats
- On Woman by William Butler Yeats
- On Being Asked For A War Poem by William Butler Yeats
- On A Political Prisoner by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.