A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- A HYMN TO BACCHUS by Robert Herrick
- Robert Burns: The Winter It Is Past:
- ” When in the long–drawn avenues of Thought” poem – Alfred Austin
- Владимир Маяковский – Разве у вас не чешутся обе лопатки
- For A Picture Of St. Dorothea poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Et Le Marbre Creuse… by Martine Morillon-Carreau
- The Poet And The Muse poem – Alfred Austin
- Passion For Light
- THE WAX PALACE by Satish Verma
- Владимир Высоцкий – Песня автомобилиста
- Ок Мельникова – Обет молчания
- Epigram on Mr. James Gracie by Robert Burns
- O the Chimneys by Nelly Sachs
- Pity by Sara Teasdale
- Вера Павлова – Объятье
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Олег Бундур – Поросенок и свиньи
- Олег Бундур – Полёт
- Олег Бундур – Под сосной
- Олег Бундур – Почему собаки дерутся
- Олег Бундур – Письмо от бабушки
- Олег Бундур – Певец Александр Серов
- Олег Бундур – Первый пирог
- Олег Бундур – Переселение
- Олег Бундур – Папино влияние
- Олег Бундур – Папа возмущается
- Олег Бундур – Папа собирается на рыбалку
- Олег Бундур – Папа пристал
- Олег Бундур – Папа и родительское собрание
- Олег Бундур – Орлан-белохвост
- Олег Бундур – Окошки
- Олег Бундур – Однажды на даче
- Олег Бундур – Обновки
- Олег Бундур – Неправильный кот
- Олег Бундур – Не ходите ночью
- Олег Бундур – Не верится
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.