A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Ольга Берггольц – Память (Всей земною горечью и болью)
- FLORECER by Manolo Arriola
- Николай Заболоцкий – Портрет
- Nevermore, Translation of Paul Verlaine’s sonnet: Nevermore by T. Wignesan
- A New Year Greeting by W H Auden
- Epigram—Kirk and State Excisemen by Robert Burns
- Marks Of Disrespect by Graham Rowlands
- Владимир Маяковский – О дряни
- Омар Хайям – Из края в край мы держим к смерти путь
- Two Travellers in the Place Vendome poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Look by Sara Teasdale
- From Milton: And did those feet by William Blake
- For Mêng Hao-jan by Wang Wei
- Simple Heart
- Омар Хайям – О, не растите дерево печали
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Palace
- Storm
- Poor Fisherman
- Invitation
- A Banquet Song
- Written In A Volume Of The Comtesse De Noailles
- With A Copy Of Shakespeares Sonnets On Leaving College
- Vivien
- Virginibus Puerisque
- Translations Dante Inferno Canto Xxvi
- To England At The Outbreak Of The Balkan War
- Tithonus
- The Wanderer
- The Torture Of Cuauhtemoc
- The Sultans Palace
- The Rendezvous
- The Old Lowe House Staten Island
- The Nympholept
- The Need To Love
- The Hosts
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
