A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb

A few random poems:
- Владимир Маяковский – Раньше буржуи о производстве думали… (РОСТА №792)
- To the Right Hon. Lady Anne Coventry by William Somervile
- Ambrosia by Sonya Ki Tomlinson
- Why do ye torture me? by Patrick Pearse
- Анатолий Жигулин – Начало поэмы
- Before The Game by Vasko Popa
- Lonely Nights by Walter William Safar
- A Child’s Evening Prayer by Samuel Taylor Coleridge
- Epistle to Major Logan by Robert Burns
- Вера Павлова – Жизнь в посудной лавке
- Conversation Galante by T. S. Eliot
- Олег Григорьев – Благо
- Despair by Samuel Coleridge
- Address to Beelzebub by Robert Burns
- Константин Бальмонт – Мы прячем, душим тонкой сетью лжи
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Wind on the Hill by AA Milne
- us_two_by_a_a_milne.html
- twinkletoes.html
- the_morning_walk.html
- the_kings_breakfast.html
- the_dormouse_and_the_doctor.html
- the_christening.html
- rice_pudding.html
- politeness.html
- missing.html
- market_square.html
- lines_and_squares.html
- if_i_were_king.html
- hoppity.html
- happiness.html
- come_out_with_me.html
- buckingham_palace.html
- brownie.html
- at_the_zoo.html
- Water Strider by Aaron Baker
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works