A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The senseless years’ extinguished mirth and laughter
Oppress me like some hazy morning-after.
But sadness of days past, as alcohol –
The more it age, the stronger grip the soul.
My course is dull. The future’s troubled ocean
Forebodes me toil, misfortune and commotion.
But no, my friends, I do not wish to leave;
I’d rather live, to ponder and to grieve –
And I shall have my share of delectation
Amid all care, distress and agitation:
Time and again I’ll savor harmony,
Melt into tears about some fantasy,
And on my sad decline, to ease affliction,
May love yet show her smile of valediction.
A few random poems:
- Высоцкий – Диалог у телевизора (Ой, Вань, смотри какие клоуны): текст стиха Владимира Высоцкого – Poetry Monster
- The Old House poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Annie Marshall the Foundling by William Topaz McGonagall
- Омар Хайям – Дай мне влаги хмельной, укрепляющей дух
- Владимир Бенедиктов – Молитва
- xai_kou.html
- Низами Гянджеви – Ради встречи с тобой я до края земли дошел
- Sonnet 125: Were’t aught to me I bore the canopy by William Shakespeare
- The Road To Ruin by Siegfried Sassoon
- IX: Some Verses: This Day Design’d To Spoil The World of Peace by William Alexander
- Song from Arcadia by Sir Philip Sidney
- The Dead by Sylvia Plath
- Whispers of Immortality by T. S. Eliot
- Владислав Крапивин – Маленький принц
- Power Of Love by Valentine Mbagu
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Central Park At Dusk by Sara Teasdale
- At Sea by Sara Teasdale
- At Night by Sara Teasdale
- Alchemy by Sara Teasdale
- Advice To A Girl by Sara Teasdale
- A Winter Night by Sara Teasdale
- A Winter Bluejay by Sara Teasdale
- A Song Of The Princess by Sara Teasdale
- A Prayer by Sara Teasdale
- A Minuet Of Mozart’s by Sara Teasdale
- A Maiden by Sara Teasdale
- A Little While by Sara Teasdale
- A Fantasy by Sara Teasdale
- A Boy by Sara Teasdale
- A Ballad Of The Two Knights by Sara Teasdale
- Tides by Sara Teasdale
- The Years by Sara Teasdale
- The Mystery by Sara Teasdale
- The Ghost by Sara Teasdale
- The Fountain by Sara Teasdale
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.