A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The senseless years’ extinguished mirth and laughter
Oppress me like some hazy morning-after.
But sadness of days past, as alcohol –
The more it age, the stronger grip the soul.
My course is dull. The future’s troubled ocean
Forebodes me toil, misfortune and commotion.
But no, my friends, I do not wish to leave;
I’d rather live, to ponder and to grieve –
And I shall have my share of delectation
Amid all care, distress and agitation:
Time and again I’ll savor harmony,
Melt into tears about some fantasy,
And on my sad decline, to ease affliction,
May love yet show her smile of valediction.
A few random poems:
- Валерий Брюсов – Годы в былом
- Николай Глазков – Бывают в нашей жизни величины
- ah poor moon by Raj Arumugam
- Wind by Mac McGovern
- Владимир Британишский – Читая Ремарка
- Is Life Worth Living? poem – Alfred Austin
- Владимир Британишский – Картина
- This Aloneness by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Sitting atop the mountain hill by Swami Aaron Thomas
- A Broken Appointment by Thomas Hardy
- Death Fugue by Paul Celan
- From the morrow poem – Yamabe no Akahito poems | Poetry Monster
- Эмиль Верхарн – Золото
- Николай Заболоцкий – Небесная Севилья
- Shancoduff by Patrick Kavanagh
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Seven Sisters by William Wordsworth
- The Sailor’s Mother by William Wordsworth
- The Russian Fugitive by William Wordsworth
- The Reverie of Poor Susan by William Wordsworth
- The Redbreast Chasing The Butterfly by William Wordsworth
- The Prioress’s Tale [from Chaucer] by William Wordsworth
- The Primrose of the Rock by William Wordsworth
- The Power of Armies is a Visible Thing by William Wordsworth
- The Pet-Lamb by William Wordsworth
- The Passing of the Elder Bards by William Wordsworth
- The Old Cumberland Beggar by William Wordsworth
- The Oak Of Guernica Supposed Address To The Same by William Wordsworth
- The Morning Of The Day Appointed For A General Thanksgiving. January 18, 1816 by William Wordsworth
- The King Of Sweden by William Wordsworth
- The Idle Shepherd Boys by William Wordsworth
- The Horn Of Egremont Castle by William Wordsworth
- The Highland Broach by William Wordsworth
- The Happy Warrior by William Wordsworth
- The Green Linnet by William Wordsworth
- The Germans On The Heighs Of Hochheim by William Wordsworth
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.