A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A lot of us were on the bark:
Some framed a sail for windy weather,
The others strongly and together
Moved oars. In silence sunk,
Keeping a rudder, strong and clever,
The skipper drove the heavy skiff;
And I — with careless belief —
I sang for sailors… . But the stiff
Whirl smashed at once the waters’ favor…
All dead — the captain and his guard! —
But I, the enigmatic bard,
Was thrown to the shore alone.
I sing the former anthems, yet,
And dry my mantle, torn and wet,
In beams of sun under a stone.
A few random poems:
- Meditation For Writing – Three Tips to Improve your Writing with Creative Meditation
- Низами Гянджеви – Лейли и Меджнун
- Hunting-Song of the Seeonee Pack by Rudyard Kipling
- I Remember, I Remember by Thomas Hood
- Ode on St. Cecilia’s Day poem – Alexander Pope
- Robert Burns: The Cotter’s Saturday Night: Inscribed to R. Aiken, Esq., of Ayr.
- Vision by Siegfried Sassoon
- A Tusculan Question poem – Alfred Austin
- Robert Burns: Her Answer:
- Edward Lear by W H Auden
- Владимир Маяковский – Земля наша обильна
- Brothers poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Lament Of The Old Nurse
- Владимир Британишский – Историк и источник
- Halls grew darker poem – Aleksandr Blok poems | Poetry Monster
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Lover poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- In Excelsis poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- In A Time Of Dearth poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Granadilla poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Free Fantasia On Japanese Themes poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Flute-Priest Song For Rain poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Aliens poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Lover poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Autum by T.S. Hulme
- America
- The Hanging Tree
- Wolves by Mary Bone
- Wind poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- White and Green poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Vintage poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Venus Transiens poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Venetian Glass poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Two Travellers in the Place Vendome poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- To John Keats poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- To Elizabeth Ward Perkins poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.