A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A lot of us were on the bark:
Some framed a sail for windy weather,
The others strongly and together
Moved oars. In silence sunk,
Keeping a rudder, strong and clever,
The skipper drove the heavy skiff;
And I — with careless belief —
I sang for sailors… . But the stiff
Whirl smashed at once the waters’ favor…
All dead — the captain and his guard! —
But I, the enigmatic bard,
Was thrown to the shore alone.
I sing the former anthems, yet,
And dry my mantle, torn and wet,
In beams of sun under a stone.
A few random poems:
- Infelice by Stevie Smith
- In her reach by Shailendra Chauhan
- Burbank with a Baedeker: Bleistein with a Cigar by T. S. Eliot
- Angel Of Christmas Love Shining Bright
- Владимир Маяковский – С винтовкой, но без знания – нет побед (РОСТА № 115)
- A Man Young And Old: V. The Empty Cup by William Butler Yeats
- Who Fancied What A Pretty Sight by William Wordsworth
- John Bleäke At Hwome At Night by William Barnes
- An Indian Love Song by Sarojini Naidu
- Out Of The Window
- how did poetry begin? by Raj Arumugam
- Long Long Ago by Robert Desnos
- Robert Burns: Their Groves O’Sweet Myrtle :
- The Homeless Man by Mary TallMountain
- Cornish Cliffs poem – John Betjeman poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Забудем солдатчину!.. (РОСТА №425)
- Владимир Маяковский – За женщиной
- Владимир Маяковский – За истекший декабрь добыча по Подмосковному… (РОСТА №896)
- Владимир Маяковский – За четыре года советской власти… (Главполитпросвет №248)
- Владимир Маяковский – За 10 месяцев 1920 года… (РОСТА №748)
- Владимир Маяковский – Юг завоевала победа… (РОСТА №568)
- Владимир Маяковский – Все на фронт добровольцами! Пока… (РОСТА)
- Владимир Маяковский – Все давайте советской республике, все получите от советской республики (РОСТА № 293)
- Владимир Маяковский – Все буржуи мчат на помощь Врангелю… (РОСТА №410)
- Владимир Маяковский – Врангеля мы добили… (РОСТА №621)
- Владимир Маяковский – Врангель (РОСТА №477)
- Владимир Маяковский – Врангель прет… (РОСТА №363)
- Владимир Маяковский – Врангель – фон… (РОСТА №472)
- Владимир Маяковский – Враги хлеба
- Владимир Маяковский – Вперед, комсомольцы
- Владимир Маяковский – Вот за то, что я пою… (Главполитпросвет №153)
- Владимир Маяковский – Вот советской России враги. С каждым боритесь, пока не погиб (РОСТА № 179)
- Владимир Маяковский – Вот по борьбе с голодом отчет (Главполитпросвет №320)
- Владимир Маяковский – Вот о помощи голодающим отчет (Главполитпросвет №367)
- Владимир Маяковский – Вот молочный налог… (Главполитпросвет №217)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.