A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A lot of us were on the bark:
Some framed a sail for windy weather,
The others strongly and together
Moved oars. In silence sunk,
Keeping a rudder, strong and clever,
The skipper drove the heavy skiff;
And I — with careless belief —
I sang for sailors… . But the stiff
Whirl smashed at once the waters’ favor…
All dead — the captain and his guard! —
But I, the enigmatic bard,
Was thrown to the shore alone.
I sing the former anthems, yet,
And dry my mantle, torn and wet,
In beams of sun under a stone.
A few random poems:
- Ballade Of Blind Love poem – Andrew Lang poems
- A Tale of Starvation poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Death by Thomas Hood
- A Subaltern by Siegfried Sassoon
- A Paraphrase on an Ode in Horace’s Third Book, beginning thus:— “Inclusam Danaen turris ahenea.” by Abraham Cowley
- Василий Казин – Не потому ль к любви вселенской
- In Praise Of Henna by Sarojini Naidu
- Hugh Selwyn Mauberly (Part I) poem – Ezra Pound poems
- The Waste Land by T.S. Eliot
- Counting Sheep by Russell Edson
- Ancient pornography before pornography. 10 Most Shocking Sex Artifacts From The Ancient World. Amazing works of erotic art of the ancient world.
- The Lost Pleiad by William Gilmore Simms
- Владимир Бенедиктов – Современная идиллия
- Шекспир – Разлука сердце делит пополам – Сонет 39
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Scroggam, My Dearie:
- Robert Burns: When She Cam’ Ben She Bobbed :
- Robert Burns: The Weary Pund O’ Tow:
- Robert Burns: Lines On Fergusson, The Poet :
- Robert Burns: I do Confess Thou Art Sae Fair: Alteration of an Old Poem.
- Robert Burns: My Native Land Sae Far Awa:
- Robert Burns: Thou Gloomy December :
- Robert Burns: Behold The Hour, The Boat, Arrive:
- Robert Burns: Ae Fond Kiss, And Then We Sever:
- Robert Burns: O May, Thy Morn:
- Robert Burns: A Grace After Dinner, Extempore:
- Robert Burns: A Grace Before Dinner, Extempore:
- Robert Burns: The Keekin’-Glass:
- Robert Burns: Divine Service In The Kirk Of Lamington:
- Robert Burns: The Toadeater:
- Robert Burns: Poem On Sensibility:
- Robert Burns: The Song Of Death: Scene-A Field of Battle. Time of the day-evening. The wounded and dying of the victorious army are supposed to join in the following song.
- Robert Burns: Second Epistle To Robert Graham, ESQ., Of Fintry:
- Robert Burns: Epistle To John Maxwell, ESQ., Of Terraughty : On His Birthday.
- Robert Burns: O Kenmure’s On And Awa, Willie:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.