A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Братство РОСТА БН
- Оливер Голдсмит – Подношение
- Ольга Берггольц – Мой дом
- Singer in the Prison, The. by Walt Whitman
- A Sight in Camp. by Walt Whitman
- The Trial Of A Man by Sylvia Plath
- Алишер Навои – Он любить мне запрещает
- A Work Of Artifice by Marge Piercy
- On The University Carrier Who Sickn’d In The Time Of His Vacancy, Being Forbid To Go To London, By Reason Of The Plague poem – John Milton poems
- A Human Being Needs Strong Tea
- Sobbing of The Bells, The. by Walt Whitman
- The Soul’s Prayer by Sarojini Naidu
- Sumter In Ruins by William Gilmore Simms
- Mowgli’s Song Against People by Rudyard Kipling
- Robert Burns: There’ll Never Be Peace Till Jamie Comes Hame:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Spring by Ramesh Anand
- Remember the Tick by RD McManes
- re_word by RD McManes
- Rain by Reena Ribalow
- Carnal Knowledge by Rebecca Elson
- We Astronomers by Rebecca Elson
- This Morning by Raymond Carver
- Photograph of My Father in His Twenty-Second Year by Raymond Carver
- No Chance To A New Life by Rashmi Sreekumar
- Live for the moment, be in the present by Ramesh V Deshpande
- Late Fragment by Raymond Carver
- Jobless by Rashmi
- I’m not listening by Rashmi Sreekumar
- Flutter by Rashmi Sreekumar
- Fear by Raymond Carver
- Drinking While Driving by Raymond Carver
- Circulation by Raymond Carver
- Butterfly by Ramesh Anand
- Bobber by Raymond Carver
- Autumn by Ramesh Anand
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.