A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Чехарда в палате… (РОСТА №881)
- 5 Top Sources of Inspiration That Will Help You Become a Successful Entrepreneur
- Николай Заболоцкий – Смерть врача
- Владимир Орлов – Добрый день
- Do You Know What Its Like
- xai_kou.html
- Wraiths by Siegfried Sassoon
- Ольга Берггольц – Таков мой подарок тебе за измену
- Battle Of Corruna by William Lisle Bowles
- The Child’s Greäve by William Barnes
- Геннадий Айги – ЧИТАЯ НОРВИДА
- Шекспир – Не позволяю помыслам ревнивым – Сонет 57
- My Miracle Valentine by Tirtha Raj Baral (Sanu Punatare)
- Lallji My Desire
- Between going and staying the day wavers by Octavio Paz
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Hope by Swaraj Prasad
- Ematiated Souls by Suuk Simon Subinimah
- Curtis by Susan King Saunders
- Caught by Susan Adams
- A soldier’s Pledge by Sylvan Lightbourne
- A character of it’s own by Sylvan Lightbourne
- Zoo-Keeper’s Wife by Sylvia Plath
- You’re by Sylvia Plath
- Yadwigha, On A Red Couch, Among Lillies by Sylvia Plath
- Yaddo : The Grand Manor by Sylvia Plath
- Wreath For A Bridal by Sylvia Plath
- Words Heard, By Accident, Over The Phone by Sylvia Plath
- A Winter’s Tale by Sylvia Plath
- Winter Landscape, With Rooks by Sylvia Plath
- Watercolor Of Grantchester Meadows by Sylvia Plath
- Waking In Winter by Sylvia Plath
- Virgin In A Tree by Sylvia Plath
- Two Views Of Withens by Sylvia Plath
- Two Views Of A Cadaver Room by Sylvia Plath
- Two Sisters Of Persephone by Sylvia Plath
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.