A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- Михаил Кузмин – Зимнее солнце
- Вера Павлова – Твоя хладность
- Poem
- Reply to an Announcement by J. Rankine by Robert Burns
- Олег Бундур – Папа пристал
- Catharina : The Second Part. On Her Marriage To George Courtenay, Esq. by William Cowper
- Long-Legged Fly by William Butler Yeats
- Hobbinol; or The Rural Games – Canto 2 by William Somervile
- Thick-Sprinkled Bunting. by Walt Whitman
- A song of living poem – Amelia Burr poems | Poems and Poetry
- Владимир Высоцкий – Грусть моя, тоска моя
- Юргис Балтрушайтис – Ночная песня
- Lullaby of the Onion by Miguel Hernandez
- Омар Хайям – Кто мне скажет что завтра случится со мной
- Approach Of Summer by William Lisle Bowles
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- I Heard You, Solemn-sweet Pipes of the Organ. by Walt Whitman
- I hear it was Charged against Me. by Walt Whitman
- I Hear America Singing. by Walt Whitman
- I Dream’d in a Dream. by Walt Whitman
- I am He that Aches with Love. by Walt Whitman
- Hush’d be the Camps To-day. by Walt Whitman
- How Solemn as One by One. by Walt Whitman
- Hours Continuing Long. by Walt Whitman
- Here the Frailest Leaves of Me. by Walt Whitman
- Here, Sailor. by Walt Whitman
- Hast Never Come to Thee an Hour. by Walt Whitman
- Great are the Myths. by Walt Whitman
- Gods. by Walt Whitman
- Gliding Over All. by Walt Whitman
- Give me the Splendid, Silent Sun. by Walt Whitman
- Germs. by Walt Whitman
- Full of Life, Now. by Walt Whitman
- From Paumanok Starting. by Walt Whitman
- From My Last Years. by Walt Whitman
- From Far Dakota’s Cañons. by Walt Whitman
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.