A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…

A few random poems:
- Rita And The Rifle by Mahmoud Darwish
- A Carol of Harvest, for 1867 by Walt Whitman
- Владимир Маяковский – Номер 17
- In The Forest by Sarojini Naidu
- A Channel Passage by Rupert Brooke
- Our Father’s Works by William Barnes
- The Hawk by William Butler Yeats
- Михаил Лермонтов – Баллада (из Байрона)
- By The Fire
- Passion For Light
- As Through the Wild Green Hills of Wyre poem – A. E. Housman
- The Emigrant
- Анатолий Жигулин – Не надо бояться памяти
- The Grizzly Bear poem – A. E. Housman
- Алексей Ржевский – Прости, Москва
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sixteen Dead Men by William Butler Yeats
- Shepherd And Goatherd by William Butler Yeats
- September 1913 by William Butler Yeats
- Sailing To Byzantium by William Butler Yeats
- Running To Paradise by William Butler Yeats
- Roger Casement by William Butler Yeats
- Responsibilities; Introduction by William Butler Yeats
- The Hosting Of The Sidhe by William Butler Yeats
- The Host Of The Air by William Butler Yeats
- The Heart Of The Woman by William Butler Yeats
- The Hawk by William Butler Yeats
- The Happy Townland by William Butler Yeats
- The Gyres by William Butler Yeats
- The Grey Rock by William Butler Yeats
- The Ghost Of Roger Casement by William Butler Yeats
- The Fool By The Roadside by William Butler Yeats
- The Folly Of Being Comforted by William Butler Yeats
- The Fisherman by William Butler Yeats
- The Fish by William Butler Yeats
- The Fiddler Of Dooney by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.