A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I saw the Death, and she was seating
By quiet entrance at my own home,
I saw the doors were opened in my tomb,
And there, and there my hope was a-flitting
I’ll die, and traces of my past
In days of future will be never sighted,
Look of my eyes will never be delighted
By dear look, in my existence last.
Farewell the somber world, where, precipice above,
My gloomy road was a-streaming,
Where life for me was never cheering,
Where I was loving, having not to love!
The dazzling heavens’ azure curtain,
Beloved hills, the brook’s enchanting dance,
You, mourn — the inspiration’s chance,
You, peaceful shades of wilderness, uncertain,
And all — farewell, farewell at once.

A few random poems:
- Владимир Маяковский – Совет Труда и Обороны сделал ассигнование миллионное… ( Главполитпросвет №64)
- Doomsday by Sylvia Plath
- The Scratch by Raymond Carver
- Алексей Жемчужников – Земля
- Upper Lambourne poem – John Betjeman poems
- Вера Полозкова – Детство
- Her Story poem – Andrei Voznesensky poems
- Teach Us To Number Our Days by Rita Dove
- Why Should Not Old Men Be Mad? by William Butler Yeats
- Низами Гянджеви – Увы, на этой лужайке, где согнут страстью я,
- A Nativity by Rudyard Kipling
- A Captive Throstle poem – Alfred Austin
- Владимир Орлов – Белые стихи о черном пуделе
- Олег Чупров – Подушка
- Федор Сологуб – Ветер в трубе
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Four Winds poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- The Five Adorations poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- The Buddhist poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- The Atheist poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Thanatos Basileos poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Prologue to Rodin in Rime poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Power poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Pan to Artemis poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Optimist poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- On; On; Poet poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Lyric of Love to Leah poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Long Odds poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Logos poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Linoz Isidoz poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- La Gitana poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Independence poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Hymn to Pan poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Hymn to Lucifer poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Happy Dust poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Elegy poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.