A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I saw the Death, and she was seating
By quiet entrance at my own home,
I saw the doors were opened in my tomb,
And there, and there my hope was a-flitting
I’ll die, and traces of my past
In days of future will be never sighted,
Look of my eyes will never be delighted
By dear look, in my existence last.
Farewell the somber world, where, precipice above,
My gloomy road was a-streaming,
Where life for me was never cheering,
Where I was loving, having not to love!
The dazzling heavens’ azure curtain,
Beloved hills, the brook’s enchanting dance,
You, mourn — the inspiration’s chance,
You, peaceful shades of wilderness, uncertain,
And all — farewell, farewell at once.
A few random poems:
- Metaphysical View by Satish Verma
- Elixer Vitæ poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- Come In by Robert Frost
- Владимир Маяковский – Чудеса
- Владимир Британишский – В чащобах памяти кого не встретишь вдруг
- Владимир Британишский – Буссоль
- Sonnet 125: Were’t aught to me I bore the canopy by William Shakespeare
- Otho The Great – Act I poem – John Keats poems
- Anticipation poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Владимир Маяковский – Эй, уралец! Без помощи твоего рудника не победить разруху никак (Агитплакаты)
- Sonnet # 2 by Luis A. Estable
- Robert Burns: Delia, An Ode : “To the Editor of The Star.-Mr. Printer-If the productions of a simple ploughman can merit a place in the same paper with Sylvester Otway, and the other favourites of the Muses who illuminate the Star with the lustre of genius, your insertion of the enclosed trifle will be succeeded by future communications from-Yours, &c., R. Burns. Ellisland, near Dumfries, 18th May, 1789.”
- oh no – not another love poem! by Raj Arumugam
- Федор Сваровский – Речь на юбилее
- The Bakchesarian Fountain poem – Alexander Pushkin
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Poor Mailie’s Elegy by Robert Burns
- Poem on Sensibility by Robert Burns
- Pegasus at Wanlockhead by Robert Burns
- Paraphrase of the First Psalm by Robert Burns
- One Night as I did Wander by Robert Burns
- On the late Captain Grose’s Peregrinations by Robert Burns
- On the Death of Robert Dundas, Esq., of Arniston by Robert Burns
- On the Death of John M’Leod, Esq. by Robert Burns
- On the Birth of a Posthumous Child by Robert Burns
- On Tam the Chapman by Robert Burns
- On seeing Mrs. Kemble in Yarico by Robert Burns
- On Scaring some Water-Fowl in Lock Turit by Robert Burns
- On Glenriddell’s Fox breaking his chain: A Fragment by Robert Burns
- On Elphinstone’s Translation of Martial’s Epigrams by Robert Burns
- On Chloris requesting a sprig of blossom’d thorn by Robert Burns
- Oh Wert Thou In The Cauld Blast by Robert Burns
- Ode, Sacred to the Memory of Mrs. Oswald of Auchencruive by Robert Burns
- Ode on the Departed Regency Bill by Robert Burns
- Ode for General Washington’s Birthday by Robert Burns
- Note to Mr. Renton of Lamerton by Robert Burns
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.