A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I saw the Death, and she was seating
By quiet entrance at my own home,
I saw the doors were opened in my tomb,
And there, and there my hope was a-flitting
I’ll die, and traces of my past
In days of future will be never sighted,
Look of my eyes will never be delighted
By dear look, in my existence last.
Farewell the somber world, where, precipice above,
My gloomy road was a-streaming,
Where life for me was never cheering,
Where I was loving, having not to love!
The dazzling heavens’ azure curtain,
Beloved hills, the brook’s enchanting dance,
You, mourn — the inspiration’s chance,
You, peaceful shades of wilderness, uncertain,
And all — farewell, farewell at once.
A few random poems:
- Psalm 02 poem – John Milton poems
- Beautiful Stranger by Vinaya Kumar Hanumanthappa
- Great Men Have Been Among Us by William Wordsworth
- The Confederate Flags poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- Владимир Маяковский – Тревога
- Constancy To An Ideal Object by Samuel Coleridge
- The Markets Are Down 2 Amp A Quarter
- The Source by Rabindranath Tagore
- On A Picture Of A Black Centaur By Edmund Dulac by William Butler Yeats
- The Huntsmen by Walter de la Mare
- Шекспир – Любовь – не кукла жалкая в руках – Сонет 116
- The Boy by William Henry Davies
- Ocean of Forms by Rabindranath Tagore
- Владимир Корнилов – Пишущая машинка
- Ibant Obscur? by Thomas Edward Brown
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Anteater by Shel Silverstein
- All The Time In The World by Shel Silverstein
- All About You by Shel Silverstein
- Alimony by Shel Silverstein
- A Light In The Attic by Shel Silverstein
- A Front Row Seat To Hear Ole Johnny Sing by Shel Silverstein
- A Couple More Years by Shel Silverstein
- 25 Minutes To Go by Shel Silverstein
- 100,000 Pennies by Shel Silverstein
- Stir in Stillness by Shruti Talnikar
- Statistic by Shivam Pandya
- Projector by Shreekumar Varma
- Stir in Stillness by Shruti Talnikar
- Noe more unto my thoughts appeare by Sidney Godolphin
- Statistic by Shivam Pandya
- Night At The Marina by Shreekumar Varma
- Projector by Shreekumar Varma
- Lord when the wise men came from farr by Sidney Godolphin
- Kumarakom (after the boat tragedy) by Shreekumar Varma
- Noe more unto my thoughts appeare by Sidney Godolphin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.